Spravodajskú časť pripravuje Redakcia JasnePravo. Nevymýšľame fiktívnych novinárov — obsah vzniká automatizovaným spracovaním informácií z výslovne uvedených zdrojov pod redakčným dohľadom. Cieľom nie je vyprodukovať čo najviac článkov, ale odpovedať na jednoduchú otázku: čo sa deje a čo to znamená pre vás.

Fakty vždy so zdrojom

Každé faktické tvrdenie v našej správe má oporu v konkrétnom zdroji. Ak informácia nie je podložená zdrojom, nepoužijeme ju. Pri každej správe uvádzame zoznam zdrojov s odkazmi na originál.

Viac zdrojov, jedna udalosť

Nespracúvame jednotlivé články. Zoskupujeme správy o tej istej udalosti z viacerých zdrojov a vytvárame jednu prehľadnú, priebežne aktualizovanú stránku. Nerobíme mechanický preklad ani prepis cudzieho článku — píšeme vlastnú syntézu overiteľných faktov.

Potvrdené vs. nepotvrdené

Rozlišujeme, či je informácia potvrdená, či ju uvádza konkrétne médium, alebo či ide o zatiaľ nepotvrdené tvrdenie. Ak si zdroje protirečia, rozpor zachováme a uvedieme obe strany namiesto vymysleného kompromisu.

Právne správy so zvýšenou opatrnosťou

Pri zákonoch dôsledne rozlišujeme štádium: návrh, medzirezortné pripomienkovanie, schválenie vládou, parlamentný proces, schválenie NR SR, podpis alebo vrátenie prezidentom, vyhlásenie v Zbierke zákonov, platnosť a účinnosť. „Vláda schválila návrh“ nikdy nezamieňame za „zákon platí“. Pri tvrdeniach o účinnosti uprednostňujeme oficiálny zdroj (Slov-Lex / Zbierka zákonov).

Úloha automatizácie

Automatizácia nám pomáha zbierať informácie, triediť zdroje podľa dôveryhodnosti a sumarizovať fakty. Nie je zdrojom faktov — pracuje výhradne s dodanými podkladmi. Spracovanie prebieha lokálne; nevydávame nepotvrdené tvrdenia za fakt.

Obrázky a autorské práva

Nepoužívame cudzie fotografie len preto, že sa objavia v náhľade článku. Zobrazujeme vlastné, oficiálne uvoľnené alebo licenčne čisté vizuály; inak radšej žiadny obrázok. Z médií verejne zobrazujeme len názov zdroja, prípadne titulok a krátky úryvok s odkazom na originál. Neobchádzame paywall.

Opravy

Pri významnej zmene správu aktualizujeme a uvádzame čas poslednej aktualizácie. Ak zistíme chybu, opravíme ju. Podnety posielajte cez kontakt.

Obsah v spravodajskej časti je všeobecná informácia, nie individuálna právna rada. Pri konkrétnom probléme sa obráťte na advokáta alebo príslušný úrad.

Ako konkrétne pracujeme so zdrojmi →